'responsible for' è correlato con 'responsible'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'responsible for' is cross-referenced with 'responsible'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
responsible adj (trustworthy) (affidabile)responsabile agg
 Yes, John is a responsible person. I trust him.
 Sì, Giovanni è una persona responsabile. Mi fido di lui.
responsible adj (reliable, dependable) (affidabile, su cui si può contare)responsabile agg
 She is a very responsible girl for her age.
 È una bambina molto responsabile per la sua età.
responsible for [sth] adj + prep (involving accountability) (che rispondono di qcs)responsabile agg invar
 They are jointly responsible for the project's future success.
 Sono entrambi responsabili del futuro successo del progetto.
responsible for doing [sth] expr (in charge of doing)avere il compito di vtr
 He was responsible for handing out the invitations.
 Aveva il compito di consegnare gli inviti.
responsible adj (in charge) (incaricato)responsabile agg
 I can't believe how terrible this service is; I want to speak to whoever is responsible around here!
 Il servizio è davvero inefficiente. Voglio parlare con chiunque sia il responsabile qui!
responsible for [sth/sb] adj + prep (in charge of)responsabile di, responsabile per agg
 I am responsible for my sister while my parents are away.
 Helen is responsible for the entire sales department.
 Era responsabile della consegna degli inviti. Sono responsabile di mia sorella finché i miei genitori non ci sono.
responsible adj (cause: to blame) (che hanno causato)responsabile, colpevole agg
  essere la causa
 Officials looking into the fire have determined that faulty wiring was responsible.
 I funzionari che hanno analizzato l'incendio hanno stabilito che la causa era da ricercare nell'impianto elettrico difettoso.
responsible adj (guilty)responsabile agg
 Following the recent spate of robberies, the police have assured the community they will catch those responsible.
 In seguito alla recente ondata di rapine, la polizia ha garantito alla comunità che catturerà le persone responsabili.
responsible for [sth] adj + prep (guilty of)responsabile di agg
 He is responsible for his crimes.
 Era responsabile dei suoi crimini. Sono responsabile di aver rotto il vaso.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
responsible for [sth] adj + prep (causing)responsabile di agg
 High winds are responsible for the capsized boats.
 I venti forti sono responsabili delle barche capovolte.
responsible for doing [sth] expr (guilty of doing)colpevole agg
  avere la colpa
  essere la colpa
 I am responsible for having broken the vase.
 Sono colpevole di aver rotto il vaso.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
hold [sb] responsible for [sth] v expr (consider accountable)considerare [qlcn] colpevole di vtr
  considerare [qlcn] responsabile di vtr
 The project leader said he held the software engineer responsible for the missed deadline.
hold [sb] responsible for [sth] v expr (consider legally accountable)considerare [qlcn] colpevole di vtr
 The law holds a driver responsible for ensuring that any children in their car are wearing seat belts.
make [sb] responsible for [sth] v expr (put [sb] in charge of [sth])rendere responsabile di vtr
 He was promoted at work and made responsible for the new export business.
 È stato promosso al lavoro e reso responsabile delle attività di esportazione.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'responsible for' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
architect - behind - contribute - employer's liability - fire warden - firewarden - guilty - handler - hold accountable - in charge - joint and several liability - lay at your door - legislative - make your bed - sales team - self-management - supercargo - surety - victim blaming
Italiano:
incarico di - addebitare - incombere - non rispondere più di sé stesso - rispondere


Forum discussions with the word(s) 'responsible for' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'responsible for':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "responsible for".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.